酒店数字营销公司Buuteeq帮助独立酒店减少分销成本，提高转化率。这家创业型公司将利用这笔350万美元的A轮融资来进行国际化扩张。

　　Mike Galgon 和 Geoff Entress领投了这一轮的投资，其他投资者还包括天使投资者和Benaroya Capital Co.

　　Buuteeq声称，截至目前总融资额达到500万美元。

　　位于西雅图[注: 西雅图是美国太平洋西北区最大的城市，它位于华盛顿州普吉特海湾和华盛顿湖之间的金县，距离加美边境约174公里。西雅图也是金县的县治所在。]的Buuteeq表示，其数字营销系统被世界上十多个国家的独立酒店采用。这次新融资将使该公司进行市场扩张，并提升其解决方案。（Melody 编译）