网站首页   新闻中心   华夏名胜   世界景点   旅行游记   风土人情   旅游常识
首页 >>旅行游记 >>华东
  相关文章
  • 我的一小时驴友经历——九溪、龙井
  • 1月安吉游
  • 疯男疯女逛绍兴——七月水晶
  • 衢州游记——3日自助游
  • 大俗大雅乌镇行(二)
  • 狂食族--杭州最新美食地图
  • 三月·杭州
  • 7.6景宁之行批斗会——七月水晶
  • 邂逅真诚——景宁——七月水晶
  • 大俗大雅乌镇行(一)
  • 石骨铁硬宁波话  
    宁波话词汇跟普通话甚至跟其他吴语都有较大差别。但跟陕腔有相同之处,陕地秦腔以吼称奇,性格则称陕西愣娃,有鲜明的个性特色,宁波话向来以“石骨铁硬”著称,一方以千年故都之子民自居,说话自有气吞海内并吞八荒之傲,此地则携搏海击浪,信步天下的铮铮豪情,傲乃过去的家底厚实之故,豪因100年前首开五口通商得以放眼看到世界之大。初来此地,除了饮食的适应之外,语言实乃比饮食更难消化,宁波方言属于吴方言太湖片明州小片。宁波方言既有吴语的共性,有一句俗语叫“宁可听苏州人吵相骂,勿可与宁波人讲闲话”,意思是说,虽然同是吴语,苏州话“糯”,即使吵架也好听;宁波话“硬”,即使说话也像吵架。“石骨铁硬”正是宁波话语音方面的特点。
    宁波话的独特
    与普通话相比,发音异也,如钱=缠=奇,剪=展=几,线=扇=细;联合=离合,尖刻=饥渴,烟厂=衣厂,面饭=米饭。宁波以“隘”为地名的很多,如邱隘、邬隘、王隘路、姚隘路,旧有“东乡十八隘”之说,此字普通话读ài,宁波话读尬。宁波话有些复音词的语素顺序与普通话刚好相反,如人客、气力、牢监、蛳螺、欢喜、闹热等。而有些关乎身体的话要道出其实质功用,如管耳朵叫耳朵皮,嘴唇叫嘴唇皮,眼皮叫眼泡皮,因为它们本质上都是“皮”;手叫手骨,腿叫脚骨,脊柱叫背脊(音吉)骨,因为它们主要是“骨”;鼻子叫鼻(音白)头管,因为是管状的,鼻涕叫鼻(音白)头,因为

    页码:[1] [2] [3] [4] [5] [6] 第1页、共6页

    设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明
    Copyriht 2007 - 2008 快乐旅行网 All right reserved